<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss"
	xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#"
	>

<channel>
	<title>Arquivos Melhor Dublagem de Personagem &#8211; Persona | Jornalismo Cultural</title>
	<atom:link href="http://personaunesp.com.br/tag/melhor-dublagem-de-personagem/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://personaunesp.com.br/tag/melhor-dublagem-de-personagem/</link>
	<description>Desde 2015 provando que a distância entre Bergman, Lady Gaga e a novela das 9 nem existe.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 13 Sep 2024 16:06:44 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt-BR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.4</generator>

<image>
	<url>http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2019/08/cropped-icon-certo-cristo-32x32.png</url>
	<title>Arquivos Melhor Dublagem de Personagem &#8211; Persona | Jornalismo Cultural</title>
	<link>https://personaunesp.com.br/tag/melhor-dublagem-de-personagem/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">119746480</site>	<item>
		<title>A segunda temporada de Invencível não faz jus ao nome e perde outra batalha</title>
		<link>http://personaunesp.com.br/invencivel-2a-temp-critica/</link>
					<comments>http://personaunesp.com.br/invencivel-2a-temp-critica/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Sep 2024 16:05:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Séries]]></category>
		<category><![CDATA[2024]]></category>
		<category><![CDATA[Amazon Prime Video]]></category>
		<category><![CDATA[Análise]]></category>
		<category><![CDATA[Cobertura]]></category>
		<category><![CDATA[Emmy]]></category>
		<category><![CDATA[Emmy 2024]]></category>
		<category><![CDATA[Estados Unidos]]></category>
		<category><![CDATA[Gillian Jacobs]]></category>
		<category><![CDATA[Invencível]]></category>
		<category><![CDATA[J.K. Simmons)]]></category>
		<category><![CDATA[Josh Keaton]]></category>
		<category><![CDATA[Ludmila Henrique]]></category>
		<category><![CDATA[Melhor Dublagem de Personagem]]></category>
		<category><![CDATA[Review]]></category>
		<category><![CDATA[Robert Kirkman]]></category>
		<category><![CDATA[Sterling K Brown]]></category>
		<category><![CDATA[Steven Yeun]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://personaunesp.com.br/?p=33974</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ludmila Henrique  Ser um herói configura em deixar sua marca por onde passa, seja isso algo bom ou ruim. Agir em defesa da vida de uma sociedade tem seu peso e nem sempre pode sair da maneira em que foi planejado, ainda mais quando o destino do defensor não está alinhado com fazer o bem. &#8230; <a href="http://personaunesp.com.br/invencivel-2a-temp-critica/" class="more-link">Continue lendo<span class="screen-reader-text"> "A segunda temporada de Invencível não faz jus ao nome e perde outra batalha"</span></a></p>
<p>O post <a href="http://personaunesp.com.br/invencivel-2a-temp-critica/">A segunda temporada de Invencível não faz jus ao nome e perde outra batalha</a> apareceu primeiro em <a href="http://personaunesp.com.br">Persona | Jornalismo Cultural</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure id="attachment_33975" aria-describedby="caption-attachment-33975" style="width: 1920px" class="wp-caption alignnone"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="size-full wp-image-33975" src="http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2024/09/image3-1.jpg" alt="Cena da 2 temporada de Invencível. Da esquerda para a direita, temos a presença de Eve Atômica/Samantha Eve Wilkins, uma jovem branca, com olhos verdes e cabelo ruivo, ela está vestindo um uniforme e um capacete rosa. Ao seu lado temos a presença de Invencível/Mark Grayson, um jovem de dupla nacionalidade (norte americano e coreano), com cabelo preto. Ele também está vestindo um uniforme e uma máscara de super heroi na cor amarela, azul e preta. Ao seu lado, mais ao fundo, temos a presença de Rudy/Rudolph Conners, um robô laranja de olhos verdes. Ao lado temos o Imortal, um homem adulto, branco, de cabelo e barba escura. Ele está vestindo um uniforme de heroi na cor azul, branca e amarela. Depois temos o Supermorfo, um jovem branco, com cabelo castanho. Ele está vestindo um uniforme azul e laranja. Ao lado está a Menina Monstro, uma jovem branca, de cabelo comprido castanho claro, ela está vestindo um macacão azul. Por último está Sansão Negro, um homem adulto, negro, de olhos escuros e careca. Ele está vestindo um uniforme cinza claro com detalhes de cinza escuro. Eles estão em uma espaçonave cinza, com assentos e uma tela de comando. " width="1920" height="1080" srcset="http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2024/09/image3-1.jpg 1920w, http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2024/09/image3-1-800x450.jpg 800w, http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2024/09/image3-1-1024x576.jpg 1024w, http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2024/09/image3-1-768x432.jpg 768w, http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2024/09/image3-1-1536x864.jpg 1536w, http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2024/09/image3-1-1200x675.jpg 1200w" sizes="(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px" /><figcaption id="caption-attachment-33975" class="wp-caption-text">Após quase três anos de hiatus, Invencível retorna ao catálogo do Amazon Prime Video com uma narrativa mais melodramática e escolhas nada óbvias (Foto: Amazon Prime Video)</figcaption></figure>
<p><b>Ludmila Henrique </b></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Ser um herói configura em deixar sua marca por onde passa, seja isso algo bom ou ruim. Agir em defesa da vida de uma sociedade tem seu peso e nem sempre pode sair da maneira em que foi planejado, ainda mais quando o destino do defensor não está alinhado com fazer o bem. Indicado pela primeira vez ao </span><a href="https://personaunesp.com.br/tag/emmy/"><i><span style="font-weight: 400;">Emmy</span></i></a><span style="font-weight: 400;">, na categoria de Melhor Dublagem de Personagem, </span><a href="https://personaunesp.com.br/invincible-critica/"><i><span style="font-weight: 400;">Invencível</span></i> </a><span style="font-weight: 400;">renasce das ruínas e apresenta um roteiro maduro em comparação à temporada anterior, explorando as conexões emocionais de seus personagens. </span></p>
<p><span id="more-33974"></span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Na última edição de </span><i><span style="font-weight: 400;">Invencível</span></i><span style="font-weight: 400;">, foi revelada a verdadeira história do planeta </span><i><span style="font-weight: 400;">Viltrum</span></i><span style="font-weight: 400;"> e o plano dos Viltrumitas de se tornarem o único império da galáxia, assim, eliminando as espécies consideradas mais fracas e dominando os outros universos. Nolan Grayson (J.K. Simmons), vilão disfarçado do super-herói Omni-Man, foi instruído a enfraquecer a Terra. No entanto, ele adiou o processo de destruição do planeta, até o momento em que Mark Grayson (Steven Yeun), seu filho, desenvolvesse seus próprios poderes e se unisse a ele na causa Viltrumita. Isso não aconteceu, é claro, mas foi o estopim para um dos </span><a href="https://www.youtube.com/watch?v=tyqiQWxPz0c"><span style="font-weight: 400;">embates</span></a><span style="font-weight: 400;"> mais emocionantes entre super-heróis em animação dos últimos anos.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Semanas separam o momento atual da batalha sangrenta entre Invencível e Omni-Man. A narrativa inicial mergulha no trauma que sempre aparece na trajetória de um herói após um acontecimento doloroso, principalmente quando esse está passando pela adolescência, uma fase que, por si só, já é bem traumática. Ser um jovem com poderes não é uma novidade nos </span><a href="https://www.youtube.com/watch?v=33HAdxuvhco"><span style="font-weight: 400;">quadrinhos</span></a><span style="font-weight: 400;">, o Peter Parker de Stan Lee fez isso anos antes, todavia, quando parte de sua jornada está ligada ao fato de que seu próprio pai, uma pessoa que você admirava, tentou arruinar a sua vida e de outras pessoas – e, por pouco, quase conseguiu fazer isso –, o sofrimento e a carga emocional recebem um peso ainda maior. </span></p>
<figure id="attachment_33976" aria-describedby="caption-attachment-33976" style="width: 1999px" class="wp-caption alignnone"><img decoding="async" class="size-full wp-image-33976" src="http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2024/09/image5-1.jpg" alt="Cena da 2 temporada de Invencível. Na imagem temos a presença de Omni-man/Nolan Grayson, um homem adulto, branco, com olhos azuis e com o cabelo/barba um pouco grisalho. Ele está vestindo uma camiseta vermelha com gola alta. Ao fundo, temos a imagem do espaço, um céu escuro com estrelas. " width="1999" height="1126" srcset="http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2024/09/image5-1.jpg 1999w, http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2024/09/image5-1-800x451.jpg 800w, http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2024/09/image5-1-1024x577.jpg 1024w, http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2024/09/image5-1-768x433.jpg 768w, http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2024/09/image5-1-1536x865.jpg 1536w, http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2024/09/image5-1-1200x676.jpg 1200w" sizes="(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px" /><figcaption id="caption-attachment-33976" class="wp-caption-text">Josh Keaton, dublador de Peter Parker em O Espetacular Homem-Aranha, fez uma participação dublando um personagem conhecido como Agente-Aranha, uma homenagem ao super-herói da Marvel (Foto: Amazon Prime Video)</figcaption></figure>
<p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=uubsUgShma4"><span style="font-weight: 400;">Robert Kirkman</span></a><span style="font-weight: 400;">, produtor executivo, </span><i><span style="font-weight: 400;">showrunner</span></i><span style="font-weight: 400;"> e co-criador de </span><i><span style="font-weight: 400;">Invincible </span></i><span style="font-weight: 400;">(no original), ao lado de Simon Racioppa, optaram por projetar essa comoção em vários ápices de melodrama. A tristeza é manifestada através da Música e na maneira de agir dos indivíduos. Os sentimentos dos personagens estão em tela, sem que haja a necessidade de proferir diálogos para compreender a situação, bastando mostrar as circunstâncias aos telespectadores. Isso fica perceptível nas cenas em que Mark salva moradores da cidade, quase de maneira automática, para provar aos outros – e também para ele mesmo – que é diferente do pai. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Em contrapartida aos momentos de drama, as batalhas, assim como na temporada anterior, continuam sendo explícitas, monstruosas e viscerais. Por outro lado, uma mudança sutil está no enfoque das consequências desses conflitos, na destruição que afeta uma civilização e no tempo que demora para ela se reerguer. A ameaça Viltrumita também teve suas transformações, antes, o poder desse império era associado à imagem do Omni-Man, ele sendo o principal nome que carrega essa soberania. Nessa nova fase, ela foi inserida através de outros elementos, contemplando a verdadeira dimensão e </span><a href="https://www.youtube.com/watch?v=3DBNv1NwgHM"><span style="font-weight: 400;">representação</span></a><span style="font-weight: 400;"> como uma sociedade extremamente dominadora. </span></p>
<figure id="attachment_33977" aria-describedby="caption-attachment-33977" style="width: 736px" class="wp-caption alignnone"><img decoding="async" class="size-full wp-image-33977" src="http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2024/09/image4-1.jpg" alt="Cena da 2 temporada de Invencível. Na imagem temos a presença de Angstrom Levy, um homem adulto, negro, de olhos escuros e um cavanhaque. Angstrom também tem um cérebro multiplicado devido ao seu poder, então ele é mais visível. Ele está vestindo uma roupa social, terno cinza escuro, camiseta branca, colete vermelho e uma gravata preta. Ao fundo temos a imagem de uma sala-de-estar, com um sofá, televisão, lareira, prateleira, plantas e uma mesinha. " width="736" height="414" /><figcaption id="caption-attachment-33977" class="wp-caption-text">A produção da terceira temporada já está em andamento e com sua dublagem finalizada (Foto: Amazon Prime Video)</figcaption></figure>
<p><span style="font-weight: 400;">A passagem de Mark pelo planeta </span><i><span style="font-weight: 400;">Thraxan</span></i><span style="font-weight: 400;"> também foi importante em várias camadas. Sendo uma nação de vida curta em comparação aos seres humanos, eles levam um estilo de vida sem arrependimentos, uma filosofia que motivou o protagonista a seguir com o seu propósito. Se ele está determinado a fazer o bem para o mundo, também precisa avançar com suas emoções, não podendo permanecer no mesmo estado de trauma por muito mais tempo. No entanto, a aparição de um novo </span><a href="https://www.youtube.com/watch?v=cahu5swrb1s&amp;t=325s"><span style="font-weight: 400;">antagonista</span></a><span style="font-weight: 400;">, que reflete todos os seus medos, pode afetar novamente essas oportunidades de avanço. </span></p>
<p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=ZhHAy-q3jyA"><span style="font-weight: 400;">Angstrom Levy</span></a><span style="font-weight: 400;"> (Sterling K. Brown) não é um dos adversários mais fortes enfrentados por Invencível, mas é o único que consegue atingir o estado emocional de Mark. Levy tem a capacidade de abrir portais para o multiverso e, antes de se tornar vilão, era preocupado com o bem-estar da humanidade, almejando uma utopia harmônica para todo mundo. Porém, para conseguir realizar este feito, ele planejava coligir a memória de todas as suas versões em um único corpo, para garantir um controle maior de seus poderes. O problema desse plano é que em todas as realidades alternativas, Mark e Omni-Man se uniram para destruir a Terra, ou seja, todos os seus clones presenciaram cenas traumáticas causadas pelo herói. No instante em que ocorre a transferência de memória, Angstrom também recebe esse abalo e passa a vê-lo como vilão. </span></p>
<p><figure id="attachment_33978" aria-describedby="caption-attachment-33978" style="width: 736px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-33978" src="http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2024/09/image1-2.jpg" alt="Cena da 2 temporada de Invencível. Na imagem temos a presença de Eve Atômica/Samantha Eve Wilkins, uma jovem branca, com olhos verdes e cabelo raspado ruivo, o rosto está com algumas cicatrizes. Ela está vestindo uma jaqueta preta e uma blusa rosa com o símbolo do gênero feminino estampado nela. Ela está em uma sala escura, apenas com o chão quadriculado sendo visível. " width="736" height="414" /><figcaption id="caption-attachment-33978" class="wp-caption-text">Os indicados a categoria de Melhor Programa de Animação do Emmy 2024 foram Os Simpsons (Fox), Planeta dos Abutres (Max), Bob’s Burgers (Fox), X-Men ‘97 (Disney), e o vencedor, Samurai de Olhos Azuis (Netflix) [Foto: Amazon Prime Video]</figcaption></figure><span style="font-weight: 400;">Esnobado na categoria de Melhor Série Animada no </span><a href="https://personaunesp.com.br/tag/emmy/"><i><span style="font-weight: 400;">Emmy </span></i><span style="font-weight: 400;">2024</span></a><span style="font-weight: 400;">, a animação recebeu sua primeira e única indicação com Melhor Dublagem de Personagem, pelo desempenho do ator Sterling K. Brown como o vilão Angstrom Levy. Brown ganhou destaque na Televisão pelo papel de Randall Pearson na série </span><a href="https://personaunesp.com.br/this-is-us-5a-temporada-critica/"><i><span style="font-weight: 400;">This Is Us</span></i> </a><span style="font-weight: 400;">(NBC), quando ganhou a estatueta de Melhor Ator em Drama na premiação de 2017. Neste ano, o prêmio  foi recebido pela atriz Maya Rudolph, intérprete de Connie, a Monstra Hormonal no </span><i><span style="font-weight: 400;">sitcom</span></i><span style="font-weight: 400;"> da </span><i><span style="font-weight: 400;">Netflix</span></i><span style="font-weight: 400;">, </span><i><span style="font-weight: 400;">Big Mouth</span></i><span style="font-weight: 400;">. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Além da trama principal, a série foca diversas vezes no </span><a href="https://www.youtube.com/watch?v=5DMNcJZcH4A"><span style="font-weight: 400;">enredo</span></a><span style="font-weight: 400;"> de personagens secundários que, apesar de serem importantes para a narrativa do protagonista, não são tão interessantes para cativar o público. Isso deixa a animação em um ritmo mais lento e, em certos momentos, um pouco entediante, até porque nenhuma das histórias é igualmente envolvente como o arco de Mark. A jornada de Eve Atômica (Gillian Jacobs) talvez seja a mais importante depois de Grayson, ela carrega outro sentimento de culpa dos super heróis, como a preocupação de seus poderes serem perigosos, ocasionando danos na vida das pessoas sem conseguir reverter o estrago.</span></p>
<figure id="attachment_33979" aria-describedby="caption-attachment-33979" style="width: 1280px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-33979" src="http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2024/09/image2-1.jpg" alt="Cena da 2 temporada de Invencível. Na imagem temos a presença de Invencível/Mark Grayson, um jovem de dupla nacionalidade (norte americano e coreano), com olhos e cabelos escuros. Ele está sem camiseta e banhado de coloração vermelha, fazendo referência ao sangue. Ao fundo temos um céu azul claro. " width="1280" height="720" srcset="http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2024/09/image2-1.jpg 1280w, http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2024/09/image2-1-800x450.jpg 800w, http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2024/09/image2-1-1024x576.jpg 1024w, http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2024/09/image2-1-768x432.jpg 768w, http://personaunesp.com.br/wp-content/uploads/2024/09/image2-1-1200x675.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px" /><figcaption id="caption-attachment-33979" class="wp-caption-text">A frase “Eu pensei que você fosse mais forte” ecoou na mente de Invencível e dos telespectadores no episódio final da animação (Foto: Amazon Prime Video)</figcaption></figure>
<p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=k5OY-vXYzeE"><i><span style="font-weight: 400;">Invencível</span></i></a><span style="font-weight: 400;"> não teve um final memorável como na primeira temporada, mas deixou um ponto de interrogação sobre os planos futuros da animação. Ainda não existe uma certeza absoluta na quantidade de bem ou mal – ou responsabilidade e culpa – presente no interior de Mark e Nolan Grayson, porém esses sentimentos estão lá. É um clichê dos quadrinhos, apesar disso, essa narrativa se repete porque continua sendo muito boa. Por agora, é questão de tempo até descobrir se esses personagens vão morrer como verdadeiros heróis ou viver o bastante para se tornarem o vilão de suas próprias histórias. </span></p>
<p>O post <a href="http://personaunesp.com.br/invencivel-2a-temp-critica/">A segunda temporada de Invencível não faz jus ao nome e perde outra batalha</a> apareceu primeiro em <a href="http://personaunesp.com.br">Persona | Jornalismo Cultural</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>http://personaunesp.com.br/invencivel-2a-temp-critica/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">33974</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
