Ao som de jazz, Soul mostra que é a alma da Pixar